第30章 她真会英文？
何以笙箫默小说小说推荐阅读：陆娇谢云瑾、凤白泠独孤鹜、魏晋干饭人、这个明星很想退休、最强战神、萧天策、舒听澜卓禹安、重生大时代之1993、婚后心动:凌总追妻有点甜苏熙凌久泽、他的小祖宗甜又野、楚尘、重生年代：炮灰长姐带妹逆袭、宠妻入骨：神秘老公有点坏
只是有一点不好。
每次她沉入系统学习时，在外人看来，就像是在发呆。
“科长，”
任敏敏凑到张科长桌边，朝林见微的方向努了努嘴：
“您说微微这样真的正常吗？一天里总有好几回，就坐在那儿一动不动，眼神发直……”
“我听说有种病叫‘离魂症’，该不会……”
张科长推了推眼镜，看着发呆的林见微，摇摇头：“我看未必。”
“有些搞创作、做学问的人，就喜欢这样沉浸在自个儿的世界里。说不定啊，这样才能迸发出更好的灵感。”
他转头看向任敏敏，语气带上点说教，“我说小任啊，你也得多跟小林学学，沉下心来，多动动脑子，把咱们宣传科的业务水平提一提。”
任敏敏撇撇嘴，不敢再吭声。
说得好好的，怎么又扯到她身上来了。
张科长走到林见微桌边，轻轻敲了敲桌面：“小林啊。”
林见微瞬间从系统中抽离，抬起头，几乎是条件反射般说道：
“科长，我没有偷懒，这次的任务我已经完成了，您看……”
张科长笑着摆摆手，按下她递过来的稿纸。
“我知道你效率高。是这么回事，上面刚下来的新任务。”
“过几天，M国有个经贸代表团要来咱们国家洽谈合作，上面特意邀请他们来军区文工团看演出。宣传科这边，需要配合做一期高质量的外宣介绍材料，中英文都要有，还要突出咱们的文化特色和友好诚意。”
他把一份文件放在林见微桌上：“我记得你是会英文的，这个任务，就交给你主要负责了。”
林见微接过文件，快速扫了一眼内容，点点头：“好的，科长。”
“这是初步拟定的演出节目单。”
张科长又拿出一张节目单递过去：“好好干，上面非常重视这次外宾接待，关乎国家形象，不能出半点差错。”
林见微郑重接过：“明白。”
张科长转头看向任敏敏：“这次时间紧，任务重。小任，你配合小林，务必将宣传册做到最好。”
任敏敏立刻挺直腰板：“是，科长！保证完成任务！”
任务分派下来，两人立刻投入工作。
林见微铺开稿纸，对任敏敏说：“敏敏，你画画功底好，宣传册的插画和版面设计就交给你了。”
“没问题！要画什么风格的？”任敏敏摩拳擦掌。
林见微拿出节目单，边想边说：“我想在左侧画一个拉二胡的男同志，右侧画一个举着快板的女同志，中间用祥云或者和平鸽的纹样连接，整体风格要喜庆、大气，又带点咱们的民族特色……”
她把自己的构思详细说了一遍，剩下的具体绘制就交给任敏敏自由发挥。
文字部分林见微自己来。
除了介绍文工团和节目，还得给每个传统节目写点简单的文化说明，最后还得有欢迎词。
这些都得做成中英文对照。
工程量不小。
她得查好多资料，确保每个传统艺术的介绍都准确。
更重要的是，每句话都得仔细斟酌。
1971年两国关系刚刚解冻，万一哪句话没说好，容易引发不必要的误解。
值得一提的是，林见微在翻阅节目单时，还看到了乔书瑶的名字。
看来，这位不再装腿不好了，还加入了京市的文工团。
接下来三天，林见微和任敏敏两人几乎泡在了办公室里。
查资料、写稿、翻译、画图、排版……
三天后，初版宣传册就交到了张科长手里。
“科长，这是初稿，请您审阅，看看哪里需要修改。”
张科长接过厚厚的册子，看得连连点头：
“不错，非常不错！两位同志辛苦了。我这就提交上去审核。”
没想到，宣传册交上去，一次就审过了。
已经交给负责印刷的同事，用油印机和蜡纸加紧赶工了。
但工作并没有结束。
宣传册完成后，还有公告栏的宣传展板、礼堂内的引导标识和节目单立牌需要设计和制作。
不止她俩，整个文工团为了这次接待外宾都忙得团团转。
排练厅里乐声不断，舞台设备反复调试，各种筹备会议也一个接一个。
“走了敏敏，开会时间到了。”
林见微整理着桌上的资料，提醒道。
任敏敏正埋头画着展板草图，闻言哀叹一声：
“又开会？选主持人的事老叫我们去干嘛呀，我们又不会上台……真是耽误工夫，我还有好几张图没画完呢。”
嘴上抱怨，团长召集的会却不敢不去。
就因为演出的双语主持人迟迟未定。
付团长想找一个英文流利、形象气质俱佳的人选。
文工团里姑娘们相貌个个出众，但英文能拿得出手的，实在不多。
这不，今天又被拉来开会。
这种会议，林见微和任敏敏通常都坐在后排。
毕竟主持人的事，和宣传科关系不大。
两人刚进礼堂坐定，就听见付团长在台上问：“还有没有同志推荐人选？”
台下众人窃窃私语，你看我，我看你。
片刻后，前排站起来一个人：“团长，我在羊城时接触过一些英文材料，可以试试。”
付团长点头：“乔书瑶同志？好，那你上台来试试。”
乔书瑶自信地走上台。
台下响起低低的议论。
“是从羊城转来的那位？”
“她真会英文？”
付团长将那份新鲜出炉的宣传册递给乔书瑶：“你就试试照着节目单，用英文报一下幕。”
“好的。”
乔书瑶清了清嗓子，用英文开口：“女士们，先生们，下午好。欢迎来到华国。”
“我是乔书瑶。接下来，将由我为大家介绍今晚的节目。”
“乔同志好厉害！”
“发音挺像那么回事！”
“人长得也标致。”
台下传来几声低低的赞叹。
乔书瑶扬了扬下巴，继续念道：“第一个节目，大合唱《南泥湾》。”
“《南泥湾》是……是……”
啊哦，她卡住了。
http://www.yetianlian.net/yt147915/53095015.html
请记住本书首发域名：www.yetianlian.net。何以笙箫默小说手机版阅读网址：m.yetianlian.net
每次她沉入系统学习时，在外人看来，就像是在发呆。
“科长，”
任敏敏凑到张科长桌边，朝林见微的方向努了努嘴：
“您说微微这样真的正常吗？一天里总有好几回，就坐在那儿一动不动，眼神发直……”
“我听说有种病叫‘离魂症’，该不会……”
张科长推了推眼镜，看着发呆的林见微，摇摇头：“我看未必。”
“有些搞创作、做学问的人，就喜欢这样沉浸在自个儿的世界里。说不定啊，这样才能迸发出更好的灵感。”
他转头看向任敏敏，语气带上点说教，“我说小任啊，你也得多跟小林学学，沉下心来，多动动脑子，把咱们宣传科的业务水平提一提。”
任敏敏撇撇嘴，不敢再吭声。
说得好好的，怎么又扯到她身上来了。
张科长走到林见微桌边，轻轻敲了敲桌面：“小林啊。”
林见微瞬间从系统中抽离，抬起头，几乎是条件反射般说道：
“科长，我没有偷懒，这次的任务我已经完成了，您看……”
张科长笑着摆摆手，按下她递过来的稿纸。
“我知道你效率高。是这么回事，上面刚下来的新任务。”
“过几天，M国有个经贸代表团要来咱们国家洽谈合作，上面特意邀请他们来军区文工团看演出。宣传科这边，需要配合做一期高质量的外宣介绍材料，中英文都要有，还要突出咱们的文化特色和友好诚意。”
他把一份文件放在林见微桌上：“我记得你是会英文的，这个任务，就交给你主要负责了。”
林见微接过文件，快速扫了一眼内容，点点头：“好的，科长。”
“这是初步拟定的演出节目单。”
张科长又拿出一张节目单递过去：“好好干，上面非常重视这次外宾接待，关乎国家形象，不能出半点差错。”
林见微郑重接过：“明白。”
张科长转头看向任敏敏：“这次时间紧，任务重。小任，你配合小林，务必将宣传册做到最好。”
任敏敏立刻挺直腰板：“是，科长！保证完成任务！”
任务分派下来，两人立刻投入工作。
林见微铺开稿纸，对任敏敏说：“敏敏，你画画功底好，宣传册的插画和版面设计就交给你了。”
“没问题！要画什么风格的？”任敏敏摩拳擦掌。
林见微拿出节目单，边想边说：“我想在左侧画一个拉二胡的男同志，右侧画一个举着快板的女同志，中间用祥云或者和平鸽的纹样连接，整体风格要喜庆、大气，又带点咱们的民族特色……”
她把自己的构思详细说了一遍，剩下的具体绘制就交给任敏敏自由发挥。
文字部分林见微自己来。
除了介绍文工团和节目，还得给每个传统节目写点简单的文化说明，最后还得有欢迎词。
这些都得做成中英文对照。
工程量不小。
她得查好多资料，确保每个传统艺术的介绍都准确。
更重要的是，每句话都得仔细斟酌。
1971年两国关系刚刚解冻，万一哪句话没说好，容易引发不必要的误解。
值得一提的是，林见微在翻阅节目单时，还看到了乔书瑶的名字。
看来，这位不再装腿不好了，还加入了京市的文工团。
接下来三天，林见微和任敏敏两人几乎泡在了办公室里。
查资料、写稿、翻译、画图、排版……
三天后，初版宣传册就交到了张科长手里。
“科长，这是初稿，请您审阅，看看哪里需要修改。”
张科长接过厚厚的册子，看得连连点头：
“不错，非常不错！两位同志辛苦了。我这就提交上去审核。”
没想到，宣传册交上去，一次就审过了。
已经交给负责印刷的同事，用油印机和蜡纸加紧赶工了。
但工作并没有结束。
宣传册完成后，还有公告栏的宣传展板、礼堂内的引导标识和节目单立牌需要设计和制作。
不止她俩，整个文工团为了这次接待外宾都忙得团团转。
排练厅里乐声不断，舞台设备反复调试，各种筹备会议也一个接一个。
“走了敏敏，开会时间到了。”
林见微整理着桌上的资料，提醒道。
任敏敏正埋头画着展板草图，闻言哀叹一声：
“又开会？选主持人的事老叫我们去干嘛呀，我们又不会上台……真是耽误工夫，我还有好几张图没画完呢。”
嘴上抱怨，团长召集的会却不敢不去。
就因为演出的双语主持人迟迟未定。
付团长想找一个英文流利、形象气质俱佳的人选。
文工团里姑娘们相貌个个出众，但英文能拿得出手的，实在不多。
这不，今天又被拉来开会。
这种会议，林见微和任敏敏通常都坐在后排。
毕竟主持人的事，和宣传科关系不大。
两人刚进礼堂坐定，就听见付团长在台上问：“还有没有同志推荐人选？”
台下众人窃窃私语，你看我，我看你。
片刻后，前排站起来一个人：“团长，我在羊城时接触过一些英文材料，可以试试。”
付团长点头：“乔书瑶同志？好，那你上台来试试。”
乔书瑶自信地走上台。
台下响起低低的议论。
“是从羊城转来的那位？”
“她真会英文？”
付团长将那份新鲜出炉的宣传册递给乔书瑶：“你就试试照着节目单，用英文报一下幕。”
“好的。”
乔书瑶清了清嗓子，用英文开口：“女士们，先生们，下午好。欢迎来到华国。”
“我是乔书瑶。接下来，将由我为大家介绍今晚的节目。”
“乔同志好厉害！”
“发音挺像那么回事！”
“人长得也标致。”
台下传来几声低低的赞叹。
乔书瑶扬了扬下巴，继续念道：“第一个节目，大合唱《南泥湾》。”
“《南泥湾》是……是……”
啊哦，她卡住了。
http://www.yetianlian.net/yt147915/53095015.html
请记住本书首发域名：www.yetianlian.net。何以笙箫默小说手机版阅读网址：m.yetianlian.net